The night preparations are done, MaRe wears again her night gown. She likes it, because she runs!

AWS is right now around 17 KN from about 70 – 80 deg STB. STW is around 7 KN. As the current is almost 90 deg to our course, SOG is pretty much the same.

We had our dinner already. Shigeo cooked rice and made something delicious of eggplants, piman (a small green bell pepper), and America’s “best” Spam.

With the swell coming from about 45 deg STB the ride is a bit bumpy. As there is no change to be expected, it will be a bumpy night.

Watches are 4 h and we start at 1800 board time.

As for abbreviations and special terms I’m using, please scroll back in the blog for the glossary I once created. Date: 230429

If you have questions, please send a mail without an attachment to skipper-cat-mare@myiridium.net

質問があればどうぞskipper-cat-mare@myiridium.netにメールを出して下さい。日本語でも結構です。